Logo der Deutsch-Koreanische Industrie- und Handelskammer
  • News

APK 2026 in Seoul beendet: Deutsch-asiatisch-pazifische Zusammenarbeit bei industrieller KI und wirtschaftlicher Resilienz vorangetrieben

Die 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) ist am 31. Oktober in Seoul zu Ende gegangen.

20261102_APK 폐막 주한독일상의 대표.jpg

Die 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) ist am 31. Oktober in Seoul zu Ende gegangen. Im Mittelpunkt standen neue Chancen für die deutsch-asiatisch-pazifische Zusammenarbeit in den Bereichen industrielle künstliche Intelligenz, moderne Fertigung und krisenfeste Lieferketten.

 

Das dreitägige Treffen brachte mehr als 800 Führungsspitzen aus Wirtschaft und Politik aus Deutschland und dem asiatisch-pazifischen Raum zusammen. Die Diskussionen konzentrierten sich darauf, technologische Innovationen in wirtschaftliche Chancen zu überführen und sich zugleich in einem Umfeld geopolitischer Unsicherheiten sowie veränderter globaler Handelsdynamiken zu behaupten.

 

Die von der Deutsch-Koreanischen Industrie- und Handelskammer (KGCCI / AHK Korea) vor Ort ausgerichtete APK 2026 markierte das 40-jährige Bestehen der Konferenz seit ihrer Erstausrichtung im Jahr 1986. Die Veranstaltung im Grand InterContinental Seoul Parnas vom 29. bis 31. Oktober umfasste Grundsatzreden von Bundeskanzler Friedrich Merz und der koreanischen Premierministerin Seongsook Han sowie Beiträge hochrangiger Regierungsvertreter und Führungskräfte aus der gesamten Region.

 

Aufbauend auf den Schwerpunkten des Eröffnungstages – engere Wirtschaftspartnerschaften und das deutsch-koreanische Hightech-Rahmenabkommen – widmeten sich die Abschlusssitzungen der Konferenz den Themen industrielle KI, unternehmerische Resilienz, technologische Souveränität und die Zukunft der industriellen Wettbewerbsfähigkeit.

 

NAVER und Siemens unterstreichen das transformative Potenzial industrieller KI

 

Zu den zentralen Höhepunkten der Konferenz zählte der „Tech Dialogue on Industrial AI“ am 31. Oktober mit Soo-yeon Choi, CEO von NAVER, und Roland Busch, Vorsitzender des Asien-Pazifik-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft (APA) sowie Vorstandsvorsitzender der Siemens AG.

 

Der Dialog untersuchte, wie sich künstliche Intelligenz von der experimentellen Phase hin zu industriellen Anwendungen entwickelt – mit dem Potenzial, Fertigungsprozesse zu transformieren, die Produktivität zu steigern und Qualifikationsanforderungen an Arbeitskräfte neu zu definieren.

 

Mit Blick auf die nächste Phase des industriellen Wandels bezeichnete Busch die industrielle KI als „das neue Betriebssystem der Welt“ und hob deren weitreichende Auswirkungen auf die Fertigung und die industrielle Wettbewerbsfähigkeit hervor.

 

Zudem betonte Busch die Auswirkungen des KI-Einsatzes auf die Arbeitswelt der Zukunft: „Die Anforderungen an die Fähigkeiten und Qualifikationen werden sich grundlegend verändern“, erklärte er und verwies auf die wachsende Bedeutung der Personalentwicklung sowie der Anpassung industrieller Kompetenzen an den technologischen Wandel.

 

Choi hob hervor, wie wichtig internationale Kooperationen für die Stärkung der technologischen Souveränität sind. Staaten und Unternehmen sollten auf ihren jeweiligen Stärken aufbauen, anstatt zu versuchen, jede einzelne Komponente von KI eigenständig zu entwickeln.

 

Die Diskussion unterstrich die komplementären Stärken des südkoreanischen Digitaltechnologiesektors und des deutschen Industrie- und Ingenieur-Know-hows. Dabei wurden auch praktische Herausforderungen wie der Austausch industrieller Daten, die Betriebssicherheit und der Einsatz von KI in realen Produktionsumgebungen erörtert.

 

Der Dialog spiegelte zudem die Bedeutung des während der Konferenzwoche unterzeichneten deutsch-koreanischen Hightech-Rahmenabkommens wider, das die Grundlage für eine engere Zusammenarbeit in Zukunftsbranchen wie Mikroelektronik, industrielle KI und Robotik geschaffen hat.

 

Koreanisches KI-Start-up belegt zweiten Platz im Asien-Pazifik-Wettbewerb

 

Das koreanische KI-Start-up ModigenceVision sicherte sich den zweiten Platz beim 2. AI Startup Award im Rahmen der APK 2026, während das vietnamesische Unternehmen Enfarm den Regionalsieg errang.

 

ModigenceVision, vertreten durch Hak-soo Jung, hatte sich mit dem Gewinn der von der KGCCI im Juli veranstalteten „Korea-Germany Connect: AI Startup Pitching Challenge 2026“ für den Wettbewerb qualifiziert.

 

Am regionalen Entscheid am 30. Oktober nahmen fünf aufstrebende Technologieunternehmen teil: ModigenceVision aus Korea, Enfarm aus Vietnam, Oorja aus Indien, MarinaChain aus Singapur und YanYin aus China.

 

Die Start-ups präsentierten ihre Lösungen vor einer Jury aus hochrangigen Industrie- und Regierungsvertretern, darunter Stefan Rouenhoff, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Anna Maria Braun, Vorstandsvorsitzende von B. Braun, sowie Siemens-CEO Roland Busch.

 

Der zweite Platz von ModigenceVision unterstrich das Potenzial des aufstrebenden koreanischen KI-Start-up-Ökosystems sowie den Wert internationaler Wirtschaftsplattformen, die innovative Jungunternehmen mit etablierten Branchenführern und potenziellen Partnern vernetzen.

 

Für die KGCCI zeigte der Wettbewerb zudem, wie lokal initiierte Formate koreanischen Start-ups den Zugang zu größeren deutschen und asiatisch-pazifischen Unternehmensnetzwerken eröffnen können.

 

Wirtschaftsführer fordern Resilienz und diversifizierte Partnerschaften

 

Neben technologischen Innovationen befasste sich die APK 2026 mit der Frage, wie Unternehmen geopolitische Unsicherheiten, veränderte Handelsmuster und immer komplexere globale Lieferketten bewältigen können.

 

In den Diskussionen ging es um Szenarien für den deutsch-asiatisch-pazifischen Handel bis 2030, die Auswirkungen geopolitischer Entwicklungen auf die Unternehmensfinanzierung sowie die Rolle der Industriepolitik zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit.

 

Führungskräfte von Unternehmen wie BASF, DHL Group, Carl Zeiss, Boehringer Ingelheim, Deutsche Bank und thyssenkrupp steuerten Perspektiven zu Innovation, wirtschaftlicher Transformation und Unternehmensstrategien bei.

 

Am 31. Oktober fand im Rahmen der Konferenz eine Debatte im Oxford-Stil über konkurrierende industriepolitische Ansätze statt, gefolgt von einer Diskussion über deren Konsequenzen für die Wirtschaft.

 

Das Abschlusspanel „Corporate Strategies towards Resilience: Global Challenges, Asia-Pacific Perspectives“ brachte Dirk Hoke (CEO von Voith), Peter Leibinger (Präsident des Bundesverbands der Deutschen Industrie [BDI]), Sabine Nitzsche (CFO von TÜV SÜD) und Taro Shimada (CEO von Toshiba) zusammen.

 

Die Gespräche bekräftigten die Notwendigkeit, Wirtschaftspartnerschaften zu diversifizieren, Lieferketten krisenfest aufzustellen und Strategien zu entwickeln, mit denen Unternehmen im geopolitischen und technologischen Wandel wettbewerbsfähig bleiben.

 

KGCCI betont Koreas strategische Rolle in deutsch-asiatisch-pazifischen Partnerschaften

 

Die Konferenz in Seoul verdeutlichte Koreas Position als zentraler Industrie- und Technologiepartner Deutschlands sowie als wichtiges Bindeglied zwischen deutschen Unternehmen und dem weiteren asiatisch-pazifischen Raum.

 

Als lokaler Mitorganisator unterstützte die KGCCI den Austausch zwischen Politik, multinationalen Konzernen, Wirtschaftsverbänden und aufstrebenden Technologieunternehmen und trug dazu bei, den Dialog über Handel, Investitionen, Innovation und industrielle Zusammenarbeit zu vertiefen.

 

Die Konferenz ging am 31. Oktober mit Schlussworten von Roland Busch, APA-Vorsitzender und Vorstandsvorsitzender von Siemens, sowie Marie Antonia von Schönburg, Hauptgeschäftsführerin der KGCCI, zu Ende.

 

„Die Ausrichtung der Jubiläumsausgabe zum 40-jährigen Bestehen der APK in Seoul hat gezeigt, was Korea in Deutschlands Partnerschaften im asiatisch-pazifischen Raum einbringt: industrielle Tiefe, technologische Ambition und Verlässlichkeit in unsicheren Zeiten“, erklärte Marie Antonia von Schönburg, Hauptgeschäftsführerin der KGCCI. „Über drei Tage hinweg verlagerte sich der Austausch von gemeinsamen Sorgen über geopolitische Risiken hin zu konkreter Kooperation bei industrieller KI, Lieferketten und Resilienz. Für die KGCCI beginnt die eigentliche Arbeit jetzt: die in Seoul geknüpften Kontakte in Projekte, Investitionen und Partnerschaften zwischen koreanischen und deutschen Unternehmen zu überführen.“

20261102_APK 폐막 주한독일상의 대표.jpg
Marie Antonia von Schönburg (links), Hauptgeschäftsführerin der Deutsch-Koreanischen Industrie- und Handelskammer (KGCCI), und Roland Busch, Vorsitzender des Asien-Pazifik-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft (APA) und Vorstandsvorsitzender von Siemens, bei den Schlussworten auf der 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) in Seoul am 31. Oktober 2026. (Bildquelle: KGCCI)
최수연 네이버 대표(왼쪽)와 롤랜드 부시 지멘스그룹 회장이 10월 31일 서울에서 열린 APK 2026 '산업 AI 테크 다이얼로그'에서 산업 AI의 미래와 한·독 기술 협력에 대해 논의하고 있다. (사진=주한독일상공회의소 제공)
Soo-yeon Choi (links), CEO von NAVER, und Roland Busch, Vorsitzender des Asien-Pazifik-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft (APA) und Vorstandsvorsitzender von Siemens, im Gespräch über die Zukunft der industriellen KI während des „Tech Dialogue on Industrial AI“ bei der 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) in Seoul am 31. Oktober 2026. (Bildquelle: KGCCI)
10월 31일 서울에서 열린 제19차 아시아·태평양 독일경제회의(APK 2026)에서 글로벌 경제 불확실성에 대응하기 위한 기업 회복탄력성 강화 전략을 논의하고 있다. (왼쪽부터) 손지애 이화여대 초빙교수(좌장), 피터 라이빙어 독일산업연맹(BDI) 회장, 자비네 니체 TÜV SÜD CFO, 시마다 타로 도시바 CEO, 디르크 호케 포이트 CEO. (사진=주한독일상공회의소)
Jie-Ae Sohn (links), Gastprofessorin an der Ewha Womans University, als Moderatorin der Diskussionsrunde mit Peter Leibinger, Präsident des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI), Sabine Nitzsche, CFO von TÜV SÜD, Taro Shimada, CEO von Toshiba, und Dirk Hoke, CEO von Voith, über unternehmerische Resilienz inmitten globaler Herausforderungen während der Session „Corporate Strategies towards Resilience: Global Challenges, Asia-Pacific Perspectives“ bei der 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) in Seoul am 31. Oktober 2026. (Bildquelle: KGCCI)
정학수 모디전스비전 CGO 겸 전략기획 총괄(왼쪽에서 세번째)이 10월 30일 서울에서 열린 APK 2026 '제2회 AI 스타트업 어워드' 시상식에서 결선 진출 기업 대표 및 시상자들과 기념 촬영을 하고 있다. (사진=주한독일상공회의소 제공)
Hak-soo Jung (Dritter von links), Chief Growth Officer (CGO) und Leiter der strategischen Planung beim koreanischen Start-up ModigenceVision, gemeinsam mit weiteren Finalisten und Preisverleihern beim Gruppenfoto anlässlich der Verleihung des 2. AI Startup Award im Rahmen der 19. Asien-Pazifik-Konferenz der Deutschen Wirtschaft (APK 2026) in Seoul am 30. Oktober 2026. (Bildquelle: KGCCI)

In den Kategorien:

Suchen Sie etwas Anderes?

In unserem Informationszentrum finden Sie aktuelle Neuigkeiten, Downloads, Videos, Podcasts...

Zum Info Hub