Stellenmarkt

OPEN POSITION: Finance Manager, SENNHEISER Korea

• Company:  SENNHEISER  https://www.sennheiser.com/   
• HQ:  Hanover, Germany
• Industry:  Audio electronics 
• Company Size:  20+ sales subsidiaries and 2000+ employees worldwide
• Korean Subsidiary Location:  Seocho-Gu, Seoul
• Employment Type:  Full-Time & Permanent (시차출퇴근, 주 최대 2일 재택근무 가능)
• Reports To:  Regional Manager, Finance, APAC

COMPANY OVERVIEW

Sound made by Sennheiser – For more than 80 years, we are among the world’s leading manufacturers of audio products, building the future of audio. We are proud of our finely engineered microphones and audio solutions that connect people and create remarkable sound experiences – whether in the studio, conference room, or on stage.

For us, the audio industry is one of the most exciting to work in. In our global family business, you can expect not only a unique team where we trust, value and support each other, but also the opportunity to make your own significant contribution to our collective progress.

POSITION OVERVIEW & JOB DESCRIPTION

The Finance Manager ensures that the Korea entity operates with strong financial governance, accurate reporting, and commercially sound decision making.

Beyond technical finance responsibilities, the role requires the Finance Manager to act as a business partner and informal leader within the subsidiary, helping maintain alignment with regional and global standards.

The Finance Manager is responsible for ensuring accurate reporting, compliance with IFRS and local regulatory requirements, and supporting business decisions through financial insights.

The Finance Manager will also work closely with colleagues across APAC, our Global Service Center (SGS), and the wider Sennheiser finance community.

1.     Financial Compliance & Governance

• Ensure statutory compliance with Korean accounting and tax regulations
• Manage month-end, quarter-end and year-end closing
• Coordinate audits and statutory reporting
• Maintain strong internal controls and corporate governance

2.     Finance Operations

• Oversee accounting outputs produced through the AR/AP Hub
• Ensure AR/AP processes performed offshore meet local compliance requirements
• Manage banking relationships and treasury matters
• Monitor working capital and cash flow

3.     Business Partnering

• Support business with financial insights and analysis
• Provide financial perspective on operational decisions
• Review pricing, margins and commercial opportunities

4.     Regional Integration

• Coordinate with APAC finance leadership and global finance teams
• Work with the AR/AP Hub on finance processes
• Support global finance transformation initiatives

Direct reporting position: GL accountant (may change depending on the structure)

Interfaces:

• External: Customers, suppliers, auditors, tax advisors, banks, insurance brokers, regulatory authorities
• Internal: Management Teams, Corporate Functions (HR, IT, Finance, Controlling, Legal), Supply Chain & Repair Teams, Regional and Global Finance Teams

ELIGIBLE QUALIFICATIONS

• Degree in Finance, Accounting, Business, or similar
• Professional qualification (CPA, CA, ACCA) is an advantage
• 5–10 years’ experience in finance roles within multinational companies
• Strong knowledge of IFRS/K-IFRS and local tax requirements
• Experience with statutory audits, regulators, banking operations, and ERP systems (SAP preferred)
• Experience working with regional or global finance teams
• Experience working with shared services or offshore accounting models is advantageous
• Languages: Korean (native or fluent), English (business fluent)
• Clear communicator who can work well with people at all levels
• High accuracy, good judgment, and a sense of ownership
• Strong analytical and problem-solving skills
• Comfortable working independently in a lean setup
• Adaptable and open to change, especially in a transforming finance environment

문의처  KGCCI DE (채용 대행사) 전화 02) 3780-4601 / 메일 hr@kgcci.com

지원방법  국/영문 경력기술서 각 1부를 hr@kgcci.com 앞으로 제출

Company:  Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH

Website:  https://www.heller.biz/

Location:  Nürtingen, Germany    

Position:  Interpreter & Translator (Korean-German)

Employment:  Full-time or part-time; remote work possible but on-site preferred

We are one of the leading German machine tool manufacturers in the machining sector and have a strategic partnership with the world's third-largest manufacturer of machine tools in order to expand significantly the range of customers solutions.

We are looking for an Interpreter (simultaneous and consecutive) and Translator with excellent language proficiency for the following duties and responsibilities:

• Translate Korean-German in both directions, mainly as interpreter during meetings and for speeches
• Convert concepts in the source language to equivalent concepts in the target language, conveying the original tone and intent
• Consider style and tone, including slang and colloquial expressions
• Maintain cultural sensitivity and unbiased understanding of all communicated content
• Bilingual and/or sworn interpreters preferred

What we offer:

• Modern company culture, excellent working conditions, attractive salary package
• The employment can be full-time or part-time. It will be limited to at least one year and prolonged if necessary.
• Remote work is possible though presence on site is preferred.
   

Please contact for further information or to apply: Eveline.brueck@heller.biz