STELLENANGBOTE
SmartRay: Optomechanical Engineer
- Position: Optomechanical Engineer
- Supervisor: Korea Branch Manager
- Location: SmartRay Korea (서울시 강남 파르나스 타워)
Responsibilities
- Design and development of mechanical components for optical sensors
- Develop innovative concepts for the mechanical part of our sensors
- Creating all mechanical components of our products and related fixtures with SolidWorks
- Prepare technical drawings and relevant documentation
- Collaborate closely with production and procurement to ensure technical feasibility and cost efficiency
- Support in managing technical data within PDM systems (experience is a plus)
- Contribute to the optimization of existing products and processes
- Project responsibility for the mechanical area throughout the entire product development process, from concept to production readiness
Qualifications
- Degree in Mechanical Engineering, Precision Engineering, Mechatronics, or a related field
- Strong knowledge of mechanical design and development, using SolidWorks
- Experience in designing mechanical components for optical systems and laser technology
- Structured and self-reliant working style
- Team player with a willingness to collaborate with other departments (e.g., production, procurement)
- Good communication skills in both Korean (native or fluent) and English (business intermediate or above)
Company Introduction
SmartRay is a founder-owned high-tech company with headquarters in Wolfratshausen near Munich and several branches worldwide. We focus on metrology grade inspection delivered through 3D laser triangulation sensors. SmartRay provides global manufacturers with solutions that improve their productquality, optimise their processes, and reduce their production costs. SmartRay is split into two successful business units: Sensor technology ECCO sensors located in Wolfratshausen, and JOSY the complete solution for weld seam inspection, located in Münsing at lake Starnberg.
Optomechanical Engineer 포지션에 관심 있으시면 다음과 같이 지원하여 주시기 바랍니다.
- 제출서류: 국문 경력기술서 (필수), 영문 레쥬메 (필수)
- 제출처: hr@kgcci.com
- 문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com
KGCCI DEinternational은 SmartRay 리크루팅을 대행하고 있습니다.
SmartRay: S/W Application Developer
- Position: S/W Application Developer
- Supervisor: Battery Competence Center Leader
- Location: SmartRay Korea (서울시 강남 파르나스 타워)
Responsibilities
- Provide 3D solution consulting by developing GUI or console-based application software to help customers use 3D sensors easily and intuitively
- Implementation of 2D/3D image processing algorithms and development of viewer software
- Development of efficient measurement/analysis programs needed for feasibility studies
- High-speed I/O processing and memory optimization for substantial amounts of data
- Document and provide customer feedback (product improvement ideas, new feature request, etc) and report to the Business Unit
- Troubleshooting customer issues and help resolve them
Qualifications
- University degree in Computer Science or a related field
- Experience as a Back-End Application Engineer in the machine vision and/or metrology industry
- Hands-on experience with various hardware API integration
- Proficient in developing 3D image processing and UI applications using C++, C#, Python
- Strong customer orientation, proactive approach
- Ability to prioritize and meet deadlines
- Effective communication, teamwork, project management skills
- Languages: Korean (native or fluent), English (ability to communicate with German HQ)
- Willingness to travel on domestic or international business trips
Company Introduction
SmartRay specialises in 3D sensors for inspection, guidance and measurement that help manufacturing companies improve product quality, guide automation and reduce production costs. By focusing on 3D, SmartRay has built a comprehensive portfolio of products designed to solve a rapidly increasing range of industrial applications, such as combining laser triangulation with innovative image formation technology to create detailed 3D images that can be processed by any 3rd party vision software. The company's strategy is to combine new technologies with German engineering to create a range of 3D sensors that can be fitted anywhere, are quick to set up and easy to deploy.
S/W Application Developer 포지션에 관심 있으시면 다음과 같이 지원하여 주시기 바랍니다.
- 제출서류: 국문 경력기술서 (필수), 영문 레쥬메 (필수)
- 제출처: hr@kgcci.com
- 문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com
KGCCI DEinternational은 SmartRay 리크루팅을 대행하고 있습니다.
German Packaging Company: Sales Assistant (Korea)
- Position: Sales Assistant / Representative
- Report to: Sales Manager
- Activity: Industrial Packaging
- Location: South Korea
- Job Type & Schedule: Full-Time, 40 hours / week
Company Introduction
Company was founded in Germany and manufactures collection, storage and transport solutions from HDPE at various locations worldwide. The core competence lies in the production of technical blow molded articles, specifically high-purity containers, for industry and trade.
The internationally oriented family business has set itself the long-term goal of creating special and innovative solutions for demanding applications and thus aims to help shape the industry of tomorrow. Combining tradition and pioneering spirit, the company pursues the development of advanced technology concepts. In doing so, it positions itself as an innovation leader as well as a sustainable partner in the chemical, pharmaceutical, cosmetics, and food industries. All of the company’s areas of expertise combine and complement holistic know-how, from raw material and product development to project management, production and technical consulting, with the aim of identifying, understanding and exceeding customer needs. It defines itself as a highly specialized, innovative quality leader which develops and offers storage and transport solutions for future markets.
We are seeking a hands-on, entrepreneurial Sales Assistant to grow and nurture the existing customer base in the Asian market. The Sales Assistant Asia is responsible for supporting management of current business and relationships as well as developing plans and strategies for sales growth. This opportunity offers substantial scope for professional growth within a successful, worldwide-operating company.
Responsibilities
- Manage all sales activities and technical support of key accounts in the Asian market
- New customer acquisition and business development for the Asian market
- Represent the company at trade shows, conferences, and industry events
- Provide detailed and accurate sales forecast
- Support headquarters with quality management / complaint management
- Monitoring test series at customer site in cooperation with headquarters
- Market analysis and monitoring of measures for consistent implementation of the sales strategy
- Support sales controlling / CRM system
- Exploration of new sales channels according to sales strategy
- Introduction of new products in existing and new markets as well as implementation of corresponding marketing measures
- Evaluation of impulses from the sales departments and R&D
- Set sales goals, compare performance to goals, and adjust goals as needed
- Perform product presentations at customer site
- Tracking and analyzing sales statistics based on key quantitative metrics
- Other duties as assigned
Requirements
- Bachelor’s degree in relevant Engineering or Business discipline
- High degree of technical aptitude
- At least 5 years of B2B sales experience with a technical background
- Experience in the chemical semiconductor industry is advantageous
- Enthusiasm for new ideas and technologies and a commitment to company’s product portfolio
- Ability to set sales targets and achieve them effectively
- Strong analytical skills to identify trends and sales patterns
- Excellent interpersonal, presentation, and communication skills
- Strong organizational skills and ability to efficiently and reliably prioritize tasks across a variety of projects
- Works well in a team and independently
- Advanced knowledge of Microsoft applications
- Available for frequent travel to Germany
- Knowledge of German or Korean would be of value but is not required
How To Apply
- Email your resume to mac2atm@gmail.com.
- The company’s name will be disclosed upon application.