Job Market

Through the KGCCI Job Market services, we publish job advertisements for companies and job seeker profiles.

HR2 Stellenmarkt_we are hiring.jpg — © Vecteezy.com/MD ABDUR RAHMAN ISTY

OPEN POSITIONS

Goethe-Institut Korea: Finance & Accounting

STELLENAUSSCHREIBUNG Goethe-Institut Korea

MITARBEITER*IN FINANZBUCHHALTUNG (M/W/D)

AM GOETHE-INSTITUT KOREA

Einstellungstermin: 01.11.2025 oder später

Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit. Darüber hinaus vermitteln wir ein umfassendes Deutschlandbild durch Informationen über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben.

Das Goethe-Institut Korea sucht zum 01.11.2025 oder später ein*e Mitarbeiter*in (m/w/d) für den Bereich Verwaltung. Der Beschäftigungsumfang beträgt 40 Stunden pro Woche. Der Einsatzort ist das Regionalinstitut für Ost- und Zentralasien in Seoul, Korea. Der Vertrag ist zunächst auf 1 Jahr befristet, mit einer Option auf Verlängerung. Wir bieten einen attraktiven und verantwortungsvollen Aufgabenbereich, ein interessantes Arbeitsumfeld sowie eine marktgerechte Bezahlung gemäß örtlichem Vergütungsschema. Weitere Informationen zu den Aktivitäten des Goethe-Instituts finden Sie unter https://www.goethe.de/korea.

DIE AUFGABEN UMFASSEN:

Finanzbuchhaltung in SAP und DOXIS (inkl. Kassenverwaltung)
Erstellung und Prüfung von Vorkontierungen (Einnahmen/Ausgaben)
Unterstützung bei Monats- und Jahresabschlüssen
Archivierung von Buchhaltungsunterlagen
Unterstützung bei Vertrags- und Ausschreibungsunterlagen
Verwaltung elektronischer Verträge (E-Vertrag)
Inventarisierung
Koordination DHP (Diensthauspersonal)
Allgemeine Verwaltungsaufgaben

ANFORDERUNGEN:

Abgeschlossenes Hochschulstudium oder vergleichbare Qualifikation
Berufserfahrung in einem vergleichbaren Umfeld
Strukturierte Arbeitsorganisation, hohe Flexibilität im Umgang mit Aufgaben sowie Belastbarkeit bei hoher Arbeitsintensität
Hohe Lernbereitschaft, Teamfähigkeit
Sehr gute Deutsch- und Koreanisch-Sprachkenntnisse, Englisch-kenntnisse erwünscht
Kenntnisse und Handhabung aller geläufigen Office-Softwareprodukte

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung digital (max. 3 MB) mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Motivationsschreiben, Zeugnisse, bei Nichtkoreanern eine gültige Arbeitsgenehmigung) auf Deutsch oder Englisch an: Bewerbungen-GI-Korea@goethe.de

Bewerbungsschluss ist der 13.10.2025

HENSOLDT: Business Development Manager (ROK Navy Program)

직무 설명서 (Job Specification)

직책	아시아 사업개발 매니저 – 해군 프로그램, 대한민국
사업 부문	아시아 사업개발
보고 대상	아시아 사업개발 총괄
근무지	대한민국 부산

직무 범위 (Job Scope)

사업개발 매니저 – 해군 프로그램은 대한민국 내 해군 및 해양 방위 분야에서 지역 전략에 정의된 HENSOLDT의 사업개발 활동을 추진하는 책임을 집니다. 여기에는 대한민국 해군(ROKN), 조선소, 프로그램 사무국, 전략적 산업 파트너들과의 긴밀한 협력이 포함됩니다.

서울 기반 지역 팀의 핵심 구성원으로서, 사업개발 매니저는 한국에서 HENSOLDT의 해군 전략에 대한 주제 전문가이자 최일선 대표 역할을 수행합니다. 이 직무는 강력한 현지 네트워크와 대한민국 해양 방위 환경에 대한 깊은 이해를 갖춘 전직 해군 장교에게 이상적입니다.

직무 기능 (Job Functions) - 사업개발 (Business Development)

한국 내 해군 플랫폼, 전투 체계, 센서 솔루션 관련 모든 사업개발 활동을 주도하고 관리합니다.
대한민국 해군(ROKN), 조선소, 해군 프로그램 당국과의 주요 연락 창구 역할을 합니다.
해양 분야에서 초기 단계 기회 발굴부터 사업 기회 실행까지 사업기회를 식별, 검증, 추진합니다.
주요 해군 획득 프로그램(KDDX, LPX-II, 장보고급 업그레이드, 무인 수상정 등)에서 HENSOLDT의 입지를 지원합니다.
한국 해군-산업 생태계 내 전략적 파트너 및 이해관계자와 강력한 관계를 유지합니다.
해군 캠페인을 위한 승리 전략, 가치 제안, 현지화된 제공 패키지 개발에 기여합니다.
HENSOLDT 사업부(레이더, 광학, 전자전, 미션 시스템)와 긴밀히 협력하여 맞춤형 솔루션을 통합합니다.
ADD, HD HHI, 한화오션 등과의 상쇄/공동 개발 기회를 지원합니다.
연간 사업계획에 따른 수주 목표 달성에 대한 사업부와 공동 책임을 집니다.
높은 윤리 기준과 준법성을 준수하며, 본사의 정책 및 법적 지침을 따릅니다.
회사의 준법 절차에 따라 비즈니스 파트너/대리인/리셀러를 식별하고 관리할 책임이 있습니다.
HENSOLDT 그룹과의 협력을 통해 One- Face -To-The-Customer 접근 방식을 보장합니다.

자격 요건 (Requirements)

대한민국 해군 장교 출신 또는 동등한 배경 – 강력히 선호됨
ROKN, DAPA, ADD 및 주요 조선소(한화오션, HD HHI 등) 내 강력한 네트워크
방산 분야 사업개발 또는 프로그램 연계 경험
공학 또는 국방 관련 학위, 이상적으로는 해양 시스템 경험 보유
해군 조달 프로세스, 수명주기 및 현지 절차에 대한 강한 이해
영어와 한국어에 능통하며, 탁월한 의사소통 및 협상 능력
다국적 매트릭스 조직에서 능숙하게 활동하고 HENSOLDT를 실무급에서 대표할 수 있는 역량
국내 및 국제 출장 가능

지원서 제출 (Application)

제출처: tae_choon.park@hensoldt.net
서류: 이력서(영문) 및 첨부서류
기한: 2025.09.25(금)
제출된 이력서 등의 서류는 반환하지 않습니다.

KGCCI DE: Event Manager

Join Our Team as Event Manager

Who We Are
The Korean-German Chamber of Commerce and Industry (KGCCI) has been the trusted voice of German business in Korea since 1981. With around 500 member companies, we are the second-largest foreign chamber of commerce in Korea and part of the global German Chamber Network (AHK), spanning 150 offices in 93 countries.

Our annual calendar of high-profile business and networking events is at the heart of how we connect people and ideas across borders. From flagship corporate functions to intimate executive roundtables, our events bring the Korean-German business community together and create real impact.

To continue this tradition of excellence, we are seeking a dedicated Event Manager to lead, shape, and deliver our events.

The Role: Event Manager

As Event Manager, you will take full ownership of KGCCI’s diverse event portfolio. This is a hands-on role that combines planning, creativity, and operational precision. You will be the driving force behind events that strengthen our community, showcase our brand, and provide value to members.

Contract: 1-year contract (extension possible upon performance review)

Your Responsibilities

Lead & Deliver: Plan and execute KGCCI’s annual calendar of corporate events, networking gatherings, forums, and internal activities.
Ensure Excellence: Manage event logistics from budgeting to on-site execution, creating seamless and memorable experiences.
Engage & Connect: Design events that foster member engagement and reinforce KGCCI’s reputation.
Build Partnerships: Develop and maintain strong relationships with venues, vendors, sponsors, and speakers.
Drive Value: Oversee event budgets to ensure accountability, efficiency, and quality.
Collaborate: Work closely with Membership and PR teams, while supporting colleagues across the organization.

What We’re Looking For

Languages: Korean (native), English (business proficient); German is a plus.
Experience: Minimum 2–3 years in event management.
Education: Bachelor’s degree.
Skills:
- Proficiency with Microsoft 365 (Outlook, PowerPoint, Excel, Word)
- Strong organizational and project management abilities
- Excellent communication and interpersonal skills
- Attention to detail, multitasking, and a team-oriented mindset

Why Join KGCCI?

Great People & Culture: Our team is known for its supportive, collaborative environment — something our colleagues consistently highlight as a key reason they enjoy working here.
Cross-Cultural Impact: Work at the intersection of Korean and German business, gaining international exposure and experience.
Professional Prestige: As part of the global German Chamber Network, your work will be recognized locally and abroad, adding valuable weight to your career journey.

How to Apply

Application deadline: Sunday, September 21, 2025

What to send: Your CV and a cover letter in English

Where to send it: hr@kgcci.com

Email subject line: Application for Event Manager – [First Name] [Last Name]

If you need more information: hr@kgcci.com or (02) 3780-4659

KGCCI DE: PR & Communications Assistant

KGCCI is looking for a PR & Communications Assistant

Who We Are

The Korean-German Chamber of Commerce and Industry (KGCCI) has been serving as an official representative of German Business in Korea since its foundation in 1981. It is the second largest foreign chamber of commerce in Korea with a growing network of around 500 members. KGCCI also belongs to the global German Chamber Network (AHK) with 150 German Chamber offices in 93 countries and 50,000 members worldwide. Its umbrella organization is the German Chamber of Commerce and Industry (DIHK) with offices in Berlin and Brussels, serving the 79 Chambers in Germany (IHK) and their 3.6 million German member companies.

KGCCI is looking for a PR & Communications Assistant (1-year contract) to support the Chamber’s general communications activities — including media relations, digital content, publications, and public outreach. The role will also contribute to preparations for the Asia-Pacific Conference of German Business (APK) 2026, one of our most high-profile upcoming events.

Open Position: PR & Communications Assistant

Category: 1-year contract; extension possible upon performance review
Starting Date: November 3, 2025

Main Responsibilities

Assist with general chamber communications, including press releases, newsletters, and publications.
Support content creation and posting for KGCCI social media and website.
Help with press releases, media outreach, and event coordination.
Help update and manage KGCCI website.
Update media contact lists and track media coverage.
Assist with interviews, meetings, publication, and communication-related tasks.
Provide general support to the PR & Communications team, including preparations for APK 2026.

Qualifications

At least 1 year of experience in PR, communications, or event management (preferred)
Bachelor’s degree in a related field (PR, communications, journalism, etc.)
Languages: Korean (native), English (verbal & written proficiency), German (desirable but not required)
Confident in writing and communicating professionally
Proficiency in MS Office (Outlook, PowerPoint, Word, Excel)
Social media savvy and detail-oriented
Photoshop and content editing skills are desirable but not required
Well-organized, able to work with deadlines

How to Apply

Deadline: Friday, September 19, 2025
Please submit your application to hr@kgcci.com.
Application documents: CV & cover letter in English (required), portfolio (optional)
Email title: Application for PR Assistant_First Name_Last Name
For inquiries, contact hr@kgcci.com or 02) 3780-4652.

tracetronic: Application Engineer (Automotive SW)

Firm	tracetronic
Open Position	Application Engineer – Automotive Software
Field	IT / Software Development
Location	Gangnam, Seoul (서울시 강남구)
Job Description	tracetronic is leading world-wide in testing, validation and integration of electronic control unit software in automotive fields. We are looking for a technically skilled and customer-focused Automotive Software Engineer to join our team in Korea. Your job includes both engineering and customer support. You will: • Help our clients successfully implement and extend our software tools for vehicle software testing • Support both, pre-sales and post-sales activities, including tool customization, automation scripting (mainly in Python), and technical consulting • Organize and manage tasks related to customer requests, feedback, and support • Implement and develop solutions for ECU software testing across various environments (HiL, SiL, MiL) • Create customer-specific software scripts to extend the functionalities of tracetronic tools • Provide training and demonstrations for our tools as part of onboarding and post-sales support • Work in Seoul and liaise regularly with engineering and development teams based in Germany, discussing improvements for tracetronic tools and custom solutions • Help to develop our team in Korea
Qualifications	• Education: Degree in Engineering, Computer Science, or a related technical field • Experience: Minimum of 3-5 years within the automotive or software sectors • Technical Skills: - Familiarity with ECU software testing, test automation tools, and testing environments (HiL, SiL, MiL) - Knowledge of automotive bus systems (CAN, FlexRay, Ethernet, etc.) - Proficient in Python (required); experience with other scripting or programming languages (e.g., Java) is a plus - Familiarity with test automation tools and version control systems - JIRA and Confluence knowledge is beneficial • Language Proficiency: Fluent in Korean and English; German proficiency is an advantage • Soft Skills: Strong interpersonal skills, solution-oriented mindset, and excellent communication abilities • Other: Willingness to travel within Korea and occasionally internationally
Application	• 제출서류: 국문 경력기술서 및 영문 resume 각 1부 • 제출처: jobs@tracetronic.de

SmartRay Korea: S/W Application Developer

Position: S/W Application Developer
Supervisor: Battery Competence Center Leader
Location: SmartRay Korea (서울시 강남 파르나스 타워)

Responsibilities

Provide 3D solution consulting by developing GUI or console-based application software to help customers use 3D sensors easily and intuitively
Implementation of 2D/3D image processing algorithms and development of viewer software
Development of efficient measurement/analysis programs needed for feasibility studies
High-speed I/O processing and memory optimization for substantial amounts of data
Document and provide customer feedback (product improvement ideas, new feature request, etc) and report to the Business Unit
Troubleshooting customer issues and help resolve them

Qualifications

University degree in Computer Science or a related field
Experience as a Back-End Application Engineer in the machine vision and/or metrology industry
Hands-on experience with various hardware API integration
Proficient in developing 3D image processing and UI applications using C++, C#, Python
Strong customer orientation, proactive approach
Ability to prioritize and meet deadlines
Effective communication, teamwork, project management skills
Languages: Korean (native or fluent), English (ability to communicate with German HQ)
Willingness to travel on domestic or international business trips

Company Introduction

SmartRay specialises in 3D sensors for inspection, guidance and measurement that help manufacturing companies improve product quality, guide automation and reduce production costs. By focusing on 3D, SmartRay has built a comprehensive portfolio of products designed to solve a rapidly increasing range of industrial applications, such as combining laser triangulation with innovative image formation technology to create detailed 3D images that can be processed by any 3rd party vision software. The company's strategy is to combine new technologies with German engineering to create a range of 3D sensors that can be fitted anywhere, are quick to set up and easy to deploy.

S/W Application Developer 포지션에 관심 있으시면 다음과 같이 지원하여 주시기 바랍니다.

제출서류: 국문 경력기술서 (필수), 영문 레쥬메 (필수)
제출처: hr@kgcci.com
문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com

KGCCI DEinternational은 SmartRay 리크루팅을 대행하고 있습니다.

Hettich: White Goods Sales Manager (가전 영업 부문 채용, 정규직 전환형)

기업 소개

헤티히(Hettich)는138년 업력의 독일에서 가장 오래된 가구 소재 및 부품 제조업체로 세계적인 가구 브랜드와 가전 제조사를 주요 고객층으로 보유하고 있는 매출 규모 2조원의 글로벌 히든 챔피언입니다. 헤티히 코리아는 헤티히의 한국 현지 법인으로 독일 본사의 경영철학인 ‘가구를 위한 기술’을 근간으로 가구전용 하드웨어 토털 솔루션을 국내 주요 인테리어 및 가구업체, 건설사, 가전 제조사 등에 제공, 2003년 설립 이래 지속적인 성장을 일궈왔고 그룹 내 핵심 지사로 자리매김하고 있습니다.

모집 분야 및 직급: White Goods Sales Manager (가전 영업 부문, 대리-과장급)

고용 형태: 1년 계약직 (업무 성과 평가 따라 계약 기간 중 또는 직후 정규직 전환)

주요 업무: 주요 가전사 Account 담당

고객사 Purchase Order 수령 후 수요 예측 > 독일 본사 전달 > 일정에 맞춰 수입 > 고객사 납품
A/S 발생시 고객사 방문 후 독일 본사 보고 및 A/S 처리
고객사 및 본사 간 communication 조율 담당 (예. 고객사 요청 전달), 주간단위 보고

지원 자격

학력 / 경력: 초대졸 이상 / 5년 이상
우대사항: 주요 가전 업계 (협력사 포함), 외국계 (기계, 자동차 등) 근무 등 유관 업무 경력, 영어 업무 가능자 (독일 본사와 업무 소통 가능한 수준의 비즈니스 영어 구사)

근무 요건

근무지: 창원, 서울 중 택일 가능
창원 출장 수시 (차량 렌트, 유류비 또는 교통비 지원)

지원 방법

제출서류: 국문 경력기술서 및 영문 resume 각 1부
제출처: hr@kgcci.com
문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com

* KGCCI DEinternational은 Hettich 리크루팅을 대행하고 있습니다.

JOB SEEKER PROFILES

Korean / Marketing

Nationalität	Korea
Wunschposition	Marketing
Arbeitserfahrung	AtHome Co., Ltd. (South Korea) (2019.11 ~ 2023.06) Brand Manager Team Lead • Launched a robot vacuum brand as part of a 3-person task force; led full-funnel marketing and content strategy. Achieved ROAS 800%, CVR 4.8%, and ₩100M monthly revenue within 3 months. • Scaled performance framework to other SKUs (air purifiers, food waste disposers), generating over ₩8B total revenue. • Managed full-cycle performance marketing: content planning, audience segmentation, ad structure design, and conversion optimization across D2C and marketplaces. • Conducted KPI analysis using Google Analytics and Excel; created campaign reports and improved channel performance. • Oversaw pricing strategy, cost structure optimization, invoice and tax review, and monthly P&L forecasting in collaboration with finance. • Identified regulatory violations during supplement production; led legal documentation and counsel coordination, winning full civil compensation. • Directed office relocation project (70㎡ → 250㎡) during team expansion (19 → 80+); managed property search, lease, scheduling, and interior planning. • Built internal onboarding workflows using Notion and Collabee; improved documentation and cross-functional communication.
Ausbildung	Yong-In University (South Korea) (2016.03 ~ 2017.06) Business Administration Withdrew voluntarily to pursue startup and e-commerce experience. Currently preparing to transfer to Korea National Open University (Accounting & Finance, 3rd year, July 2025).
Sprachkenntnisse	English (intermediate)

German / Global Operations, Business Development

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Global Operation/ Business Development
Arbeitserfahrung	.Verwaltung der Leistung digitaler Plattformen, einschließlich Kundenservice und Qualitätssicherung .Leitung interdisziplinärer Teams zur termingerechten und budgetgerechten Umsetzung von Projekten .Optimierung von Arbeitsabläufen zur Steigerung der Effizienz und Reduzierung der Bearbeitungszeiten .Durchführung von Qualitätsmeetings zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz und Fehlerkorrekturen .Onboarding und Qualitätssicherung für digitale Plattformen, einschließlich Übersetzungs-QA und Content-Moderation .Zusammenarbeit mit Produkt- und Marketingteams zur Lokalisierung von Inhalten und Verbesserung der Nutzererfahrung .Erstellung von Jahresprognosen und Optimierung der Anbieterleistung basierend auf KPIs und Trendanalysen .Mentoring von Teammitgliedern zu Content-Richtlinien und Onboarding-Prozessen .Steuerung der Importoperationen und Verbesserung der Prozessqualität durch interne Schulungen und SOP-Implementierung .Unterstützung der ISO 9001-Zertifizierung durch Dokumentenmanagement .Förderung der Geschäftsentwicklung im B2B-Bereich und Koordination internationaler Dokumentationen zur Einhaltung von Handelsvorschriften
Ausbildung	FOM Hochschule für Oekonomie & Management - Düsseldorf, Deutschland Bachelor of Arts in Betriebswirtschaftslehre - ohne Abschluss Walter-Eucken Berufskolleg - Düsseldorf, Deutschland Groß- und Außenhandelsmanagement - abgeschlossen
Sprachkenntnisse	Deutsch, Koreanisch, Englisch
EDV	Google Workspace (Docs, Sheets, Slides), MS Office Suite , Salesforce CRM, SAP ERP, Tableau, Google Analytics, Monday, Notion, Warehouse Management Systems (WMS), Transportation Management Systems (TMS), Jira, Confluence, Slack, Adobe Photoshop, Web-based CMS and content QA tools

German / Human Resources

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Human Resources
Arbeitserfahrung	With a degree in Korean Studies and professional experience in both student and full-time roles, I have built a strong foundation in administrative processes, structured communication, and cross-cultural understanding. During my time as a working student, I supported internal coordination and customer-facing tasks in a fast-paced office environment. Currently, I work full-time in administration, where I manage internal workflows, assist in personnel-related matters, and help ensure smooth day-to-day operations. These experiences have sharpened my organizational and interpersonal skills, while also deepening my interest in human resources. I am passionate about people-focused work and eager to grow in an HR role that values empathy, structure, and international collaboration — especially in a German-Korean business context.
Ausbildung	• Bachelor’s degree in Korean Studies with a focus on language, culture, and international relations • Academic training in intercultural communication, linguistics, and modern East Asian history • Completed study abroad semester in South Korea to deepen cultural understanding and language proficiency • Developed strong research, analytical thinking, and cross-cultural teamwork skills through various academic projects
Sprachkenntnisse	German — Native; English — Professional Working Proficiency; Korean — Intermediate Proficiency
EDV	Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook); Experienced in digital document management and data entry • Confident handling of cloud-based collaboration tools (Microsoft Teams, Google Workspace, Canva); Strong adaptability to new software and digital workflows

Schweiz / Part-Time

Nationalität	Schweiz
Wunschposition	Teilzeit/part-time
Arbeitserfahrung	1 Jahr Arbeitserfahrung bei der Handelskammer beider Basel (Schweiz) 1 year work experience at the Chamber of commercer of Basel (switzerland)
Ausbildung	Wirtschaftsmittelschule Basel Kaufmännische Ausbildung EFZ mit Berufsmaturität Vocational Education in Business Administration with Professional Baccalaureate (Commercial Apprenticeship EFZ)
Sprachkenntnisse	German (and swiss german) - Native, English - fluent, French - B1, Korean - Beginner
EDV	MS Word, MS Powerpoint, MS Excel, MS Outlook

Italian / Employer Branding Specialist

Nationalität	Italian
Wunschposition	Employer Branding Specialist
Arbeitserfahrung	UniCredit SpA Feb. 2021 – Present Employer Branding Specialist § Developed and executed a comprehensive 2025 Employer Branding Strategy, enhancing corporate visibility and employee engagement. § Designed and launched a structured onboarding framework, improving new hire integration and company-wide engagement. § Led the development of the Employer Value Proposition (EVP), aligning with market trends and employee expectations. § Managed strategic LinkedIn campaigns, optimizing media reach and engagement to attract top talent. § Pioneered an Employee Advocacy Program, enhancing corporate social presence and internal brand ambassadorship. § Built and maintained partnerships with 30+ universities, positioning UniCredit as an employer of choice. § Oversaw content strategy for the Careers Website, leveraging Adobe Experience Manager (AEM) for an improved user experience. § Contributed to securing UniCredit's recognition as a Top Employer through continuous branding efforts. Graduate Program Trainee § Selected for UniCredit’s Impact Graduate Program, gaining cross-functional exposure through rotations in Marketing & Communications, Wealth Management, and Legal. Elita Srl May 2020 – Jan. 2021 Social Media Coordinator § Designed and managed social media campaigns, increasing brand awareness and engagement across key digital platforms. § Developed content strategies aligning with business goals to enhance audience reach and interaction.
Ausbildung	Korea University, Seoul, South Korea 2017- 2019 MA in International Development and Cooperation (2017-2019) § GPA: 4.19/4.50 § Active participant in debate clubs and student-led associations, developing strong public speaking and strategic communication skills. Ca’ Foscari University, Venice, Italy 2013- 2016 BA East Asian Studies – Japanese and Korean (2013-2016) § Graduated Full Mark with Honors § Studied abroad in Yokohama, Japan, focusing on cultural and linguistic integration (Spring 2016).
Sprachkenntnisse	Italian, English, Korean, German, Japanese
Kommentar	I am available for immediate relocation to Germany and require no visa as an European citizen.

German / Senior Art Director, Creative Director

Nationalität	deutsch
Wunschposition	Senior Art Director / Creative Director
Arbeitserfahrung	10+ years of experience working across international agencies and interdisciplinary teams. Alongside my role as a Creative, I was also deeply involved in Brand Partnerships, bridging the gap between creativity and business development. My creative background spans art direction, campaign development, visual storytelling, graphic/product/editorial design as well as immersive event concepts.
Ausbildung	- Bachelor of Arts - Mediengestalter Digital & Print
Sprachkenntnisse	German (native), Turkish (native), English (fluent), Korean (beginner)
EDV	Adobe CC, Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects, Adobe XD, MS Office

German / Data Scientist Internship

Nationalität	German
Wunschposition	Internship Data Scientist (Duration 2-3 months)
Arbeitserfahrung	- Robotic Process Automation Developer since 3 years,job revolves around automating digital processes by acessing the user interface - Implementing physical informed recurrent neural networks (case study) - fine tuning yolov8 for a sign detection model used by an autonomous model car (case study) - checking the applicability of open source LLMs within multi-agent frameworks to solve complex tasks (case study) - comparing feature attribution methods as a feature selection method with classical methods
Ausbildung	Bachelor of Engineering (Economic Engineering) Ongoing Master of Engineering (Automation & IT)
Sprachkenntnisse	german(native), english (B2),french(A2)
EDV	UiPath (very good) MS Office (very good) Python (very good) C++ (basic)

German / Verwaltung, Kommunikation, Int. Austausch

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Verwaltung; Kommunikation; Int. Austausch
Arbeitserfahrung	Embassy of South Korea - Bonn 2024 - 2025 Secretary of the Embassy Leader Managed the head of mission’s schedule, meetings, and official correspondence Assisted in event planning and coordination for diplomatic functions and embassy activities (GREF 2024) Drafted and edited speeches, reports, and official documents for high-level engagements Assistant to the Environmental-Attaché PSCORE ( (People for Successful Corean Reunification) - Seoul) Research on current and past issues regarding the human rights situation in North Korea Write papers & create social media posts through research Plan new social media strategies Manage website appearance Organizing-Team of Model-UN 2024 Telus International Europe 2022-2023 Web Content Judge & Evaluator Analayze relevancy of online content Guideline based assessments & evaluation Provide feedback & ratings to give user comprehensive and relevant information
Ausbildung	- Masters in Asia Studies & Korean Studies - Sogang Graduate School of International Studies (Exchange year) - Bachelors in Asia Studies
Sprachkenntnisse	Deutsch, Englisch, Koreanisch
EDV	Excel, Word, Powerpoint, Figma, Canva, Photoshop

Austrian / Accountant, HR Administrator

Nationalität	Austrian
Wunschposition	Accountant or Payroll Accountant / HR Administrator
Arbeitserfahrung	I am currently training as an accountant and payroll specialist (since September 2024). Prior to this, I worked for four years as a primary school teacher, spent one year in a kindergarten setting, and gained two years of experience in order processing and front desk duties at an industrial automation company. I have gained practical experience across teaching, administration, and customer support through my diverse career path. A self-organized language stay in South Korea allowed me to deepen my intercultural awareness and strengthen my communication skills in an international environment.
Ausbildung	Ongoing training in accounting and payroll accounting (WIFI, since 09/2024) Bachelor of Education for primary school
Sprachkenntnisse	German - native, English - fluent, Korean - TOPIK 1-2
EDV	Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Teams, BMD NTCS (Austrian accounting, payroll and ERP system)
Kommentar	Open to roles involving administrative or language-related tasks where German or English skills are an asset.

Norwegian / Management, Sales, Marketing

Nationalität	Norwegian
Wunschposition	Management, Sales, Marketing, Account Management, HR
Arbeitserfahrung	Junior Manager Seehotel Schlierseer Hof Schliersee, Germany March 2025 - Present • Led the transition to a new booking system, working closely with teams to ensure smooth implementation. • Supported HR operations, including recruitment, onboarding, and internal communication, which improved team efficiency and cohesion. • Assisted with process improvements and cross-department coordination to enhance service delivery in a fast-paced environment. • Gained hands-on experience in leadership by mentoring junior staff and collaborating with senior management to address operational challenges. • Worked with an international team of over 20 employees, helping to foster collaboration and maintain high standards across departments.
Ausbildung	Yonsei University Global MBA 2023-2025 Kyungpook National University Korean Language Program 2022-2023 Colorado State University - Pueblo Bachelor's Degree in Business Administration, Management 2019-2022
Sprachkenntnisse	Fluent English, German and Norwegian, Intermediate Korean
EDV	Microsoft Office, SPSS
Kommentar	Will obtain D-10 visa in July 2025

German / Office Management, Customer Service

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Office management, assistant, customer service, or similar roles in administrative or organizational areas.
Arbeitserfahrung	I have several years of experience in commercial and service-oriented roles. During and after my apprenticeship, I worked in material management, customer service, and as a management assistant. I also gained experience in the hospitality industry both in Germany and Korea.
Ausbildung	Completed apprenticeship as a wholesale and foreign trade clerk (dual vocational training system in Germany).
Sprachkenntnisse	German – Native English – Fluent Korean – Basic (currently improving)
EDV	Proficient in MS Office (Word, Excel, Outlook), quick to learn new systems

German / Bauzeichner, Social Media Marketing

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Bauzeichner, Social Media Marketing
Arbeitserfahrung	Nach meiner Ausbildung zur Bauzeichnerin, habe ich bis 2022 in diesem Beruf gearbeitet. In 2022 fing ich an als Redakteurin zu arbeiten und Artikel auf Deutsch und Englisch zu verfassen. Aufgrund meiner Redakteur Tätigkeit, ließ ich mich offiziell zur Social Media Marketing Managerin Ausbilden.
Ausbildung	- Ausbildung als Bauzeichnerin 2017-2019, im WSA Jade-Weser-Nordsee, Bremen - Weiterbildung zur Social Media Marketing Managerin
Sprachkenntnisse	Deutsch (Muttersprachler), English (C1), Französisch (A2), Koreanisch (A2)
EDV	CAD Programme, MS Office, Canva, Erstellen von Artikeln mit Wordpress

Korean / SCM, Logistics

Nationalität	koreanisch
Wunschposition	SCM / logistik
Arbeitserfahrung	KimsAsia (Deutschland) \| Verantwortlicher für SCM-Betrieb Juli 2022 – aktuell Planung und Steuerung der Container-Wareneingänge Verwaltung und Kontrolle von Lager- und Eingangsdaten mittels ERP-System (Odoo) Optimierung des Warenflusses durch den Einsatz von Gabelstaplern Überwachung der Lagerbestände und Steuerung der Ein- und Auslagerungsprozesse im 3PL-Lager mit dem Chello-System (Samsung SDS) KimsAsia (Deutschland) \| Verantwortlicher für B2C-Onlineshop und Logistik Pflege und Aktualisierung von Produktinformationen und Lagerbeständen im Onlineshop Vollständige Abwicklung des Versandprozesses von der Bestellung bis zur Auslieferung Kundenservice und Bearbeitung von Reklamationen Koordination mit IT-Backend bei technischen Problemen im Online-Shop-Betrieb
Ausbildung	Abschluss: Bachelor of Science in Künstlicher Intelligenz, Korea National Open University (Note: 93/100)
Sprachkenntnisse	Koreanisch(Muttersprach), Deutsch(C1), Englisch (Mittelstufe, alltagstaugliche Berufskommunikation)
EDV	Excel, python, ERP (Odoo/Chello(SAMSUNG SDS)), word,

German / Consultant, Event, Project Management

Nationalität	Deutsch
Wunschposition	Sustainability-Consultant/Event-/Projektmanagement
Arbeitserfahrung	Projekt- und Eventmanagement (3 Jahre): Netzwerk für nachhaltige Mobilität ("Mobilität & Kirche") - Organisation von 14 Veranstaltungen mit Fachreferenten zur Umsetzung von Mobilitätsprojekten - Aufbau einer online Netzwerk-Plattform zum Austausch - Fachliche Beratung zu Mobilitätsthemen Nachhaltigkeitsberatung (5 Jahre): - Schwerpunkte: Klimaschutzkonzepte, Klimafolgenanpassung, nachhaltige Mobilität, EMAS und Zertifizierung Grüner Gockel Umweltbeauftragte nach EMAS (3 Jahre): - EMAS Umweltmanagementsystem - Planung von internen Audits der Umweltbetriebsprüfung - Monitoring und Berichtserstattung - Koordination von Umweltaktivitäten im Betrieb
Ausbildung	Korean Language Program Graduate (Hanyang University) MSc. Climate Physics (CAU Kiel) BSc. Physik des Erdsystems (CAU Kiel)
Sprachkenntnisse	German (native), English (fluent), Korean (upper intermediate), French (basics), Japanese (basics)
EDV	MS Office, Google Workspace, Zoom, Slack, Canva, R, Python

German / Project Management, Logistics

Nationalität	German
Wunschposition	Project management / Logistics planning / Environmental management
Arbeitserfahrung	2.5 years at Porsche Leipzig GmbH -> Coordination of third-party companies for regional and direct transport carriers as well as the transport control service provider -> Preparation of the CO2 balance (Scope 3) -> Decarbonization of transport
Ausbildung	Master of Science -> Supply Chain Management and Sustainability Python Programming Course – [ILS] -> data structures, object-oriented programming, automation, basic data analysis with libraries such as pandas, matplotlib and numpy, big data analysis, KI
Sprachkenntnisse	German (native speaker), English (B2), Korean ( A1)
EDV	MS Office, SAP, Cargoclix, Lison, Python

German / Intern

Nationalität	German
Wunschposition	Intern (Business Relations, Market Entry Assistent, Research)
Arbeitserfahrung	I am studying International Business and am very interested in strategy, consulting and market research in a global context. I have managed and supported projects for real clients through my work in student consulting associations. I have provided data-driven insights and strategic recommendations in the areas of IT, branding and business development. I have specialized in identifying growth opportunities, structuring complex problems and clearly communicating solutions to various stakeholders. These experiences have sharpened my analytical thinking, cross-cultural collaboration and adaptability in dynamic environments. With a global mindset and a proactive attitude, I would like to contribute to impactful projects in an internationally oriented Korean or German company or institution with a connection or location in Korea.
Ausbildung	1- Year Exchange Student: Hanyang University Seoul (until 2025.07) Otto-Friedrich-University Bamberg, Germany (B.Sc. International Business)
Sprachkenntnisse	German (mother tongue), English (fluent), French (basic knowledge), Korean (basic knowledge/beginner)
EDV	Excel & PowerPoint \| Proficient in Miro & RStudio \| Experienced with AI-powered tools

Australisch-französisch / Telecommunication Engineer

Nationalität	Australisch-französisch
Wunschposition	Telecommunication Engineer/Project Manager
Arbeitserfahrung	25 Jahre technische und Managementerfahrung
Ausbildung	Graduate Diploma in Telecommunication Engineering
Sprachkenntnisse	English native, Arabic beginner, German beginner
EDV	Standard operating systems and Microsoft/Open office, Visio and Project. UNIX Shell scripting and system administration tools, VMware ESXi, Basic, C/C++ & Python programming, SQL, Pathloss and Atoll RF modelling tools, Electronics Workbench, Matlab, AutoCAD, Cramer Network provisioning software. Trouble ticketing and network element management systems.

German / Data Science, Environment

Nationalität	german
Wunschposition	Open for a role in Korea that combines data science, digitalization and/or environment and international collaboration
Arbeitserfahrung	Experienced data scientist with a PhD in Ecology and a strong background in analytics, machine learning, and data automation. Proven success in managing international projects and leading digitalization initiatives for Fortune 500 companies, e.g. agritech, consulting. Skilled in collaborating with government agencies, private sector vendors, and multinational teams to deliver data-driven solutions for sustainable development.
Ausbildung	MSc Analytics, Georgia Tech PhD Ecology, University of Bern
Sprachkenntnisse	German, English, learning Korean
EDV	− Machine Learning & Analytics: supervised and unsupervised learning, time series − Programming & Tools: Python (NumPy, Pandas, scikit-learn), R, SQL, KNIME, ArcGIS − Infrastructure: AWS (certified), database design (MySQL), RESTful APIs − Visualization: interactive dashboards (Tableau, D3.js), ggplot, seaborn

Österreich / Sicherheitsmitarbeiterin

Nationalität	Österreich
Wunschposition	Sicherheitsmitarbeiterin
Arbeitserfahrung	2 Jahre
Ausbildung	Unterrichtung 34a Sachkundeprüfung 34a Waffensachkunde Paragraph 7
Sprachkenntnisse	Englisch Deutsch

Does your company have open positions? We will publish your job openings on our website and in our weekly newsletters. If you are interested, please send us the job description using this form or by email to hr@kgcci.com. This service is free for KGCCI members and clients.

Are you looking for a job in Korea? We will publish your profile anonymously for 2-3 months. If companies take interest, we will release your contact information upon their request. If you would like to use this service, please send us your profile using this form. This service is free of charge.

Get in touch

HR Services ﾠ

ﾠﾠﾠﾠﾠﾠ +82-2-3780-4601
hr@kgcci.com