OPEN POSITIONS
KGCCI DE: PR & Communications Assistant
KGCCI is looking for a PR & Communications Assistant
Who We Are
The Korean-German Chamber of Commerce and Industry (KGCCI) has been serving as an official representative of German Business in Korea since its foundation in 1981. It is the second largest foreign chamber of commerce in Korea with a growing network of around 500 members. KGCCI also belongs to the global German Chamber Network (AHK) with 150 German Chamber offices in 93 countries and 50,000 members worldwide. Its umbrella organization is the German Chamber of Commerce and Industry (DIHK) with offices in Berlin and Brussels, serving the 79 Chambers in Germany (IHK) and their 3.6 million German member companies.
KGCCI is looking for a PR & Communications Assistant (1-year contract) to support the Chamber’s general communications activities — including media relations, digital content, publications, and public outreach. The role will also contribute to preparations for the Asia-Pacific Conference of German Business (APK) 2026, one of our most high-profile upcoming events.
Open Position: PR & Communications Assistant
- Category: 1-year contract; extension possible upon performance review
- Starting Date: November 3, 2025
Main Responsibilities
- Assist with general chamber communications, including press releases, newsletters, and publications.
- Support content creation and posting for KGCCI social media and website.
- Help with press releases, media outreach, and event coordination.
- Help update and manage KGCCI website.
- Update media contact lists and track media coverage.
- Assist with interviews, meetings, publication, and communication-related tasks.
- Provide general support to the PR & Communications team, including preparations for APK 2026.
Qualifications
- At least 1 year of experience in PR, communications, or event management (preferred)
- Bachelor’s degree in a related field (PR, communications, journalism, etc.)
- Languages: Korean (native), English (verbal & written proficiency), German (desirable but not required)
- Confident in writing and communicating professionally
- Proficiency in MS Office (Outlook, PowerPoint, Word, Excel)
- Social media savvy and detail-oriented
- Photoshop and content editing skills are desirable but not required
- Well-organized, able to work with deadlines
How to Apply
- Deadline: Friday, September 19, 2025
- Please submit your application to hr@kgcci.com.
- Application documents: CV & cover letter in English (required), portfolio (optional)
- Email title: Application for PR Assistant_First Name_Last Name
- For inquiries, contact hr@kgcci.com or 02) 3780-4652.
Bayer Korea: SCM Planning Assistant (Intern)
Bayer Korea: Medical Science Coordinator (Intern)
tracetronic: Application Engineer (Automotive SW)
Hettich: White Goods Sales Manager (가전 영업 부문 채용, 정규직 전환형)
기업 소개
헤티히(Hettich)는138년 업력의 독일에서 가장 오래된 가구 소재 및 부품 제조업체로 세계적인 가구 브랜드와 가전 제조사를 주요 고객층으로 보유하고 있는 매출 규모 2조원의 글로벌 히든 챔피언입니다. 헤티히 코리아는 헤티히의 한국 현지 법인으로 독일 본사의 경영철학인 ‘가구를 위한 기술’을 근간으로 가구전용 하드웨어 토털 솔루션을 국내 주요 인테리어 및 가구업체, 건설사, 가전 제조사 등에 제공, 2003년 설립 이래 지속적인 성장을 일궈왔고 그룹 내 핵심 지사로 자리매김하고 있습니다.
모집 분야 및 직급: White Goods Sales Manager (가전 영업 부문, 대리-과장급)
고용 형태: 1년 계약직 (업무 성과 평가 따라 계약 기간 중 또는 직후 정규직 전환)
주요 업무: 주요 가전사 Account 담당
- 고객사 Purchase Order 수령 후 수요 예측 > 독일 본사 전달 > 일정에 맞춰 수입 > 고객사 납품
- A/S 발생시 고객사 방문 후 독일 본사 보고 및 A/S 처리
- 고객사 및 본사 간 communication 조율 담당 (예. 고객사 요청 전달), 주간단위 보고
지원 자격
- 학력 / 경력: 초대졸 이상 / 5년 이상
- 우대사항: 주요 가전 업계 (협력사 포함), 외국계 (기계, 자동차 등) 근무 등 유관 업무 경력, 영어 업무 가능자 (독일 본사와 업무 소통 가능한 수준의 비즈니스 영어 구사)
근무 요건
- 근무지: 창원, 서울 중 택일 가능
- 창원 출장 수시 (차량 렌트, 유류비 또는 교통비 지원)
지원 방법
- 제출서류: 국문 경력기술서 및 영문 resume 각 1부
- 제출처: hr@kgcci.com
- 문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com
* KGCCI DEinternational은 Hettich 리크루팅을 대행하고 있습니다.
SmartRay: S/W Application Developer
- Position: S/W Application Developer
- Supervisor: Battery Competence Center Leader
- Location: SmartRay Korea (서울시 강남 파르나스 타워)
Responsibilities
- Provide 3D solution consulting by developing GUI or console-based application software to help customers use 3D sensors easily and intuitively
- Implementation of 2D/3D image processing algorithms and development of viewer software
- Development of efficient measurement/analysis programs needed for feasibility studies
- High-speed I/O processing and memory optimization for substantial amounts of data
- Document and provide customer feedback (product improvement ideas, new feature request, etc) and report to the Business Unit
- Troubleshooting customer issues and help resolve them
Qualifications
- University degree in Computer Science or a related field
- Experience as a Back-End Application Engineer in the machine vision and/or metrology industry
- Hands-on experience with various hardware API integration
- Proficient in developing 3D image processing and UI applications using C++, C#, Python
- Strong customer orientation, proactive approach
- Ability to prioritize and meet deadlines
- Effective communication, teamwork, project management skills
- Languages: Korean (native or fluent), English (ability to communicate with German HQ)
- Willingness to travel on domestic or international business trips
Company Introduction
SmartRay specialises in 3D sensors for inspection, guidance and measurement that help manufacturing companies improve product quality, guide automation and reduce production costs. By focusing on 3D, SmartRay has built a comprehensive portfolio of products designed to solve a rapidly increasing range of industrial applications, such as combining laser triangulation with innovative image formation technology to create detailed 3D images that can be processed by any 3rd party vision software. The company's strategy is to combine new technologies with German engineering to create a range of 3D sensors that can be fitted anywhere, are quick to set up and easy to deploy.
S/W Application Developer 포지션에 관심 있으시면 다음과 같이 지원하여 주시기 바랍니다.
- 제출서류: 국문 경력기술서 (필수), 영문 레쥬메 (필수)
- 제출처: hr@kgcci.com
- 문의처: 02) 3780-4601, hr@kgcci.com
KGCCI DEinternational은 SmartRay 리크루팅을 대행하고 있습니다.